Как объяснить различия в лексическом значении выделенных слов?

Слово несдобровать обычно применяется как: невозможность избежать беду, гибель. Синонимами будут являться: не поздовориться, не избежать беды и фразеологизм не сносить головы. Недолюбливать — чувствовать нерасположение, неприязнь к кому-то. Недолюбливать синоним слова «ненавидеть», но в более мягкой форме, ненавидеть применяется в более сложных ситуациях и более сильных негативных чувствах. Ненавидеть — чувствовать отвращение, не выносить.