Хотя этот молодой человек был нанят как обычный проводник…

Хотя этот молодой человек был нанят как обычный проводник, он приступил к выполнению своих обязанностей, проникнутый тем, поистинерыцарским, воодушевлением, с каким каждый средний калифорниец всегда готов услужить представительницам прекрасного пола, которых так редко можно встретить в здешних местах.