Можно ли так поставить предложение) Если не смог сделать домашнее…

В принципе, можно. Но данное предложение будет более созвучным, если его чуточку изменить. Если ты не смог выполнить домашнее задание, то попроси учителя объяснить тебе материал.