74

Пользуясь этимологическим словарем, подготовьте устное выступление

nightingale 29 августа 2020

Пользуясь этимологическим словарем, подготовьте устное выступление (Доклад) на одну из тем ИСТОРИЯ СЛОВО РАБОТА! Помогитепожалуйста

категория: русский язык

68

В слове работа отчетливо звучит корень «раб», именно поэтому оно было не в чести у всякого рода социалистов, коммунистов и прочих политических демагогов. Неявно подразумевалось, что работа — это просто подневольный, рабский труд. Если верить Фасмеру, то слово «работа» (она же «робота") в славянских языках изначально было синонимом слова «барщина», т.е. на своей земле крестьянин самостоятельно трудился-утруждался, а на барщине — работал-отрабатывал. Работают только наемные работники. Трудятся — свободные люди. РАБОТАТЬДревнерусское – робота (рабство, неволя). Старославянское – работа (неволя). В старославянский язык слово пришло из индоевропейского языка, в котором корень orbhos имел значение «барщина, работа на кого-то» . Первоначальное значение слова «работать» ( «трудиться на кого-то») по мере его распространения приобрело ряд дополнительных оттенков: «находиться в действии» (машина работает) , «осуществлять какую-либо деятельность» (работать над дипломом) , «иметь постоянное место работы» (работать пожарным) и т.п. родственными являются: Украинское – робота. Чешское – robota (барщина).

пользователи выбрали этот ответ лучшим
Знаете другой ответ?

Есть интересный вопрос? Задайте его нашему сообществу, у нас наверняка найдется ответ!
Делитесь опытом и знаниями, зарабатывайте награды и репутацию, заводите новых интересных друзей!
Задавайте интересные вопросы, давайте качественные ответы и зарабатывайте деньги. Подробнее...