Помогите сделать транскрипцию предложения: Когда в товарищах согласья…

[какда ф тавар`ищ`ах саглас`й`а н`эт на лат их д`ела н`и пай`д`от] Но в идеале мы говорим, не делая пауз, то есть так: [какдафтавар`ищ`ах саглас`й`ан`эт налатихд`елан`ипай`д`от]